FRONT

m
фронт; передняя сторона
- front arrière
- front avant
- front chaud
- front de choc
- front de descente
- front de discontinuité
- front d'excitation
- front froid
- front incliné
- front de montée
- front d'onde
- front raide
- front de sublimation

Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»

FRONT ARRIÈRE →← FROISSEMENT

Смотреть что такое FRONT в других словарях:

FRONT

[frʌnt]лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнеефасад; притворство, блефпередняя сторона чего-лнакладная челкаманишкамужество, смелость; нагло... смотреть

FRONT

Front: übersetzung Vorderseite; Kampfzone; Kampfplatz; Schlachtfeld * * *Front [frɔnt], die; -, -en:1. a) vordere Seite (eines Gebäudes): die Front des... смотреть

FRONT

1. [frʌnt] n1. 1) перёд; передняя сторонаlook to your front - смотри вперёдthe table of contents is in the front of the book - оглавление находится в н... смотреть

FRONT

front: translation ▪ I. front front 1 [frʌnt] noun [countable] 1. LAW a person, organization, system etc used to hide something s... смотреть

FRONT

front: translationSynonyms and related words:CAT, Charlie McCarthy, DMZ, accented, aceldama, act for, acting, advance, advance guard, aerospace, aerosp... смотреть

FRONT

1. {frʌnt} n 1. 1) перёд; передняя сторона look to your ~ - смотри вперёд the table of contents is in the ~ of the book - оглавление находится в нач... смотреть

FRONT

front: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 area where fighting takes place in a warADJECTIVE ▪ eastern, western, etc. ▪ Thousands were killed on th... смотреть

FRONT

front [frʌnt] 1. n 1) фаса́д; пере́дняя сторона́ (чего-л.); to come to the front вы́двинуться; in front of пе́ред, впереди́; a car stopped in front o... смотреть

FRONT

m1) лоб; чело; голова; лицоfront haut — высокий лобle front haut — с высоко поднятой головойfront fuyant — покатый лобfront dégagé — чистый лобfront se... смотреть

FRONT

front 1. [frʌnt] n 1. 1) перёд; передняя сторона look to your ~ - смотри вперёд the table of contents is in the ~ of the book - оглавление находится ... смотреть

FRONT

1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn: face, forehead б) фасад; притворство, блеф прям. и перен. Syn: facade, bluff в) передняя сторона чего-л to come to the front — выдвинуться a car stopped in front of the house — перед домом остановилась машина in front of smb.'s eyes — на чьих-л. глазах don't say it in front of the children — не говори об этом при детях The store was a front for illegal drug sales. — Магазин служил прикрытием для нелегальной продажи наркотиков. - at the front of - in front of Ant: back г) накладная челка д) манишка; часть сорочки, которая не закрыта пиджаком, фраком и т. п.; передняя часть женской одежды 2) а) мужество, смелость; наглость, бесстыдство None of them had the front to pronounce that. — Ни у кого не хватило наглости сказать это вслух. Syn: effrontery, impudence б) поведение (часто мужественное) to put on, put up a front — вести в себе a bold, brazen front — мужество Syn: behaviour 3) а) воен. фронт, передовые позиции, передовая; авангард The war correspondents spent two days at the front. — Военный корреспондент провел на фронте два дня. There has been no activity on this front. — На этом фронте не было боевых действий. б) метео фронт, граница cold front — холодный фронт occluded front — окклюдированный фронт stationary front — стационарный фронт warm front — теплый фронт в) набережная, приморский (или вдоль реки) бульвар river front — набережная реки sea front — морская набережная to walk along the sea front — гулять по морской набережной on a front — на набережной Syn: frontage г) фронт, сплоченность; фронт, объединение (обычно общественно-политическое) united front — единый фронт popular (the people's) front — народный фронт д) фронт, область, сфера home front — домашняя сфера political front — политическая сфера on the home front — "на домашнем фронте" 4) а) прикрытие (для нелегальной или секретной деятельности) They kept a shop as a front for dealing in stolen goods. — Они держали магазин, служащий прикрытием для торговли краденым. б) подставное лицо; лицо, возглавляющее что-либо номинально Syn: figure-head 2), frontman 2) б) •• to have the front to do smth. — иметь наглость сделать что-л. to present / show a bold front — не падать духом to put a bold front on it — проявить мужество 2. прил. 1) а) передний (в различных смыслах) - front line б) театр. относящийся к просцениуму Syn: fore, first 2) фон. переднеязычный - front vowels •• - front bench 3. гл. 1) выходить на что-л., какую-л. сторону, быть обращенным к чему-л., по направлению к чему-л. (обычно с предлогом on, onto) The rooms fronted onto Athol Street. — Комнаты выходили на Этол стрит. Syn: face, look 2) а) стоять, находиться, висеть и т. д. напротив чего-л. The house was fronted by a garden. — Перед домом был сад. б) встречать широкой грудью, фронтом, сопротивляться, противостоять; воен. формировать фронт (в различных смыслах) - front for the mob Syn: confront, oppose • Syn: face 3) а) украшать переднюю часть чего-л. б) отделывать, облицовывать The building was to be fronted with stone. — Здание предполагалось отделать камнем. 4) муз. стоять на сцене в первом ряду, быть фронтменом, лидером (группы и т. п.); "вести" оркестр, ансамбль 5) о речи и фонетике а) произносить переднеязычные звуки; произносить звуки с тенденцией делать их более переднеязычными б) палатализовать, палатализовывать Syn: palatalize... смотреть

FRONT

front: übersetzungfʀɔ̃m1) ANAT Stirn f 2) MIL Front f 3)faire front — die Stirn bieten (fig)4)avoir le front de — die Stirn haben etw zu tun, sich erdr... смотреть

FRONT

Front f =, -en 1. фронт (полоса военных действий) die Front durchbrechen* — прорвать фронт die Fronten haben sich verhärtet перен. — противоречия обос... смотреть

FRONT

f =, -en1) фронт (полоса военных действий)die Front durchbrechen — прорвать фронтan der Front — на фронтеein Kampf nach zwei Fronten — борьба на два фр... смотреть

FRONT

• ___ and center • All Quiet on the Western ___ • Down in ___! • The ___ Page • Air-mass boundary • Attack locale • Battle line • Battlefield • Call f... смотреть

FRONT

1. передняя сторона, лицевая часть; фронт 2. лобовой, торцевой 3. геол. фас сброса— combustion front — drainage front — flood front — rounded front ... смотреть

FRONT

формы: frontja, frontok, frontotфронт м* * * [\frontot, \frontja, \frontok] 1. kat. фронт; (frontvonal) линия фронта;mozgó \front — подвижной фронт;a t... смотреть

FRONT

1. n 1) перед; передня сторона; 2) передній план; 3) фасад; лицьовий бік; the fine ~ of the house гарний фасад будинку; second-pair ~ кімната на третьому поверсі з вікнами на вулицю; 4) поет. лице; чоло; лоб; ~ to ~ лицем до лиця; віч-на-віч; 5) розм. вираз обличчя; зовнішність; 6) військ. фронт; at the ~ на фронті; 7) прибережна смуга; 8) приморський бульвар; набережна; 9) накрохмалена манишка; 10) груди і передні лапи (тварини); 11) зал для глядачів (у театрі); ♦ ~ armour військ. лобова броня; ~ bench перен. уряд; ~ line лінія фронту; ~ man підставна особа; ~ office кін. адміністративний відділ (кіностудії); ~ organization організація, що є вивіскою (для нелегальної діяльності); false ~ брехливість, прагнення обманути; 2. adj передній; ~ page титульний аркуш; перша сторінка (в газеті); ~ door парадні двері; ~ elevation вигляд спереду; ~ screen (glass) авт. вітрове скло; ~ seats місця в першому ряду; ~ tooth передній зуб, різець; ~ vowels фон. голосні переднього ряду; 3. v 1) виходити на, бути оберненим на; the house ~s the sea будинок виходить на море; 2) знаходитися, бути розташованим перед (чимсь), попереду (чогось); 3) прикрашати фасад; 4) протистояти; ♦ ~! амер. сюди! (виклик посильного в готелі).... смотреть

FRONT

фронт (1. метаморфическая зона изменённой минерализации вокруг интрузии изверженной породы 2. фас сброса 3. граница разнотемпературных воздушных масс 4. линейный внешний склон горного хребта, поднимающегося над равниной или плато 5. Crust, часть панциря) <br>front of fold шарнирная часть лежачей складки, образующей шарьяж <br>front of snowmelt фронт снеготаяния <br>front of thrust фронт надвига <br>band front фронт полосы <br>basic front фронт базификации, передовая зона (процесса гранитизации) <br>cold front фронт холода <br>delta front авандельта, фронт [передняя часть] дельты <br>diffusion front фронт диффузии <br>fault front фронт [фронтальная сторона] сброса <br>ice front фронт льда <br>mountain front передняя часть горы <br>pellicular front фронт инфильтрации <br>polar front полярный фронт <br>salt-water front фронт солёной воды <br>sea front прибрежная полоса <br>spherical wave front сферический фронт волны <br>terminal front конец фронта <br>water front 1. открытая вода 2. береговая линия, береговой участок суши <br>wave front фронт волны, волновой фронт <br><div>* * *</div><div>• <span>забой</span> </div><div>• <span>фас сброса</span> </div><div></div><br>... смотреть

FRONT

1) носочный2) передняя часть3) передок4) титульный5) торцевой6) торцовый7) фас8) фасад9) фронт10) передний11) фронтальный– at the front– at the right f... смотреть

FRONT

transcription, транскрипция: [ frʌnt ]front n infml 1. His immaculate suit and two diamond rings composed his front Безупречный костюм и два кольца с б... смотреть

FRONT

front: translationAnterior median region of dorsal carapace between orbits and gastric region; or in crabs the margin between the orbits [Poore, 2004].... смотреть

FRONT

I n infml 1) His immaculate suit and two diamond rings composed his front — Безупречный костюм и два кольца с бриллиантами придавали его внешности респектабельный вид 2) The police believe that a foreign air travel agency is being used as a front for bringing drugs into the country — Полиция полагает, что иностранное авиаагентство используется как прикрытие для ввоза наркотиков в страну That joint is a good front for your real racket — Это заведение - превосходная ширма для твоих темных махинаций 3) She can put up a good front but most of us know better — Она может напустить на себя такой вид, что не подступишься, но нас не проведешь The front she put up collapsed as she heard the news — Ее напускное спокойствие куда только девалось, когда она услышала эту новость II vi AmE infml How much do you want her to front for this? — Какой задаток она должна, по твоему мнению, выложить за это? III vt AmE infml I fronted about five hundred dollars for the new computer — Я заплатил аванс в пятьсот баксов за этот компьютер... смотреть

FRONT

n1) воен. фронт2) объединение, сплоченность, фронт •to be active on the diplomatic front — проявлять активность на дипломатическом поприщеto fight on t... смотреть

FRONT

-en, -er1) фронт bak fronten — в тылуved fronten — на фронтеlangs hele fronten — по всему фронту, на протяжении всего фронтаgjøre holdt og front — прин... смотреть

FRONT

1. nметео, військ. фронт2. aфронтальний•- atmospheric front- cold front- gust front- occluded front- pressure front- quasi-stationary front- shock wave... смотреть

FRONT

front: translation n. [L. frons, fore part of anything, face] 1. The forehead; face. 2. (ARTHROPODA: Crustacea) In Decapoda, that part of a brachyuran... смотреть

FRONT

m l'astre au front d'argent — см. l'astre de la nuit faire front comme un petit coq — см. se battre comme un petit coq le front haut — см. aller le front haut front d'airain de front abaisser son front abattre son front aller le front haut aller partout le front levé avoir du front avoir le front dur baisser le front dérider le front être inscrit sur le front faire front faire front à ... heurter au front lever le front porter le front levé percer le granit avec son front marque au front de Caïn gagner son pain à la sueur de son front la sueur de son front... смотреть

FRONT

Front: übersetzungFront, frons. – die dem Feinde zugekehrte Fr., frons adversa: vor der Fr. des Lagers, pro castris: die Soldaten in Fr. aufstellen, co... смотреть

FRONT

-front, die; - (ugs.):bezeichnet in Bildungen mit Substantiven den Bereich von etw.; -sektor: Heirats-, Medien-, Verkaufsfront.* * * -front, die; - (u... смотреть

FRONT

turi s.n. фронт m.; front unic — единый фронт;front popular — нарбдный фронт;front ideologic — идеологический фронт;frontw/ de sud — южный фронт;a ţine frontul — удержать фронт;a fi pe front — находиться на фронте;а se aşeza în front — построиться во фронт;în front — в строю;pe două front — мг/ на два фронта;// front de abataj — заббй;a face front împotriva cuiva — выступить против когдл.;pe un front larg — ширбким фрбнтом;front cald — тёплый фронт;front rece — холодный фронт.... смотреть

FRONT

1.   фасад; лицевая сторона 2.   забой 3.   фронт (напр. волны)- freezing frontАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, ... смотреть

FRONT

1. n1) фасад, перед2) фронт3) поет. лице, чолоin front of - попереду, перед2. adjпереднійfront door - парадні двері3. v1) протистояти2) виходити наthe... смотреть

FRONT

n 1. військ. фронт 2. об'єднання; згуртованість, фронт 3. перен. ширма, підставна особа - people's ~ народний фронт - popular ~ народний фронт - united ~ об'єднаний/ єдиний фронт - to serve as a ~ for smth. бути ширмою для чогось - ~ bench a) передня лава (в Палаті громад Великої Британії); урядова лава b) перен. уряд - ~ bencher n a) міністр b) колишній міністр c) керівник опозиції (Велика Британія)... смотреть

FRONT

1) фасад, лицевая сторона || передний, лицевой2) передний обрез (книги)- assembler front- type front

FRONT

front: translation1. The lateral space occupied by an element measured from the extremity of one flank to the extremity of the other flank. 2. The dire... смотреть

FRONT

♂, Р. ~tu 1. фронт; polec na ~cie погибнуть на фронте; przełamać ~ прорвать фронт; ~ jedności narodowej ист. фронт национального единства;2. фасад, пер... смотреть

FRONT

I [фронт]mфасад archit.II [фронт]mфронт wojsk.

FRONT

— atmospheric front — cold front — pressure front — shock wave front — thundery front — warm front

FRONT

front: translation(temperature front; frontal region)Region where a sharp gradient in temperature occurs, often indicating the demarcation between two ... смотреть

FRONT

{från:t}1. фасад, фронт en utveckling på bred front--развитие по широкому фронту inget nytt på den fronten--на этом фронте без перемен 2. фронт, фасад,... смотреть

FRONT

фасад; передняя сторона (чего-л.); mil. фронт; передовые позиции фронт, сплоченность (перед лицом врага); poet. лицо, лик; чело накладка из волос накрахмаленная манишка набережная; приморский бульвар передний выходить на; быть обращенным к; противостоять... смотреть

FRONT

m front du chromatogrammefront de combustionfront de cristallisationfront de détonationfront de diffusionfront de flammefront de fracturefront d'onde de chocfront de pressionfront réactionnelfront de saturationfront solide-liquidefront de solidification... смотреть

FRONT

1) передняя часть, лицевая часть, перед || передний 2) передок 3) полигр. передний обрез (книги) 4) фронт || фронтальный • at the right front — справа спереди front on — фасадом к - front of strip mine - front of working face - uniform-phase wave front... смотреть

FRONT

front: translationa region of sharp gradient in temperature, salinity and density, indicating a transition between two current systems or water masses.... смотреть

FRONT

лицевий бік (документа); ширма, (легальне) прикриття для злочинної діяльності - front bench- front-end- front-end fee- front man- front-seat passenger... смотреть

FRONT

Rzeczownik front m фронт m

FRONT

f, арх. фасад- Front eines Gebäudes

FRONT

1. фасад, фронт, передняя сторона 2. передний - front of the piece

FRONT

1) лицевая сторона (документа) 2) (легальное) прикрытие для преступной деятельности

FRONT

n. перед, передняя сторона, фасад, лицевая сторона, передок; прикрытие, ширма; чело, лик, лицо; фронт, передовые позиции; набережная; накрахмаленная манишка; накладка из волос... смотреть

FRONT

= frons* * *• передний зуб • резец

FRONT

f1) фронт2) фасад•- stempelfreie Front

FRONT

1) передняя часть 2) головной; лобовой * * *передний; спереди

FRONT

1) лицевая сторона 2) фронт (форма импульса) 3) передний, лицевой, лобовой; торцовый • - crystallization front- planar melt front- wave front

FRONT

1) лицевая сторона 2) фронт (форма импульса) 3) передний, лицевой, лобовой; торцовый • - crystallization front - planar melt front - wave front

FRONT

лицевий бік (документа); ширма, (легальне) прикриття для злочинної діяльності front benchfront-endfront-end feefront manfront-seat passenger

FRONT

v. выходить на, выходить окнами, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, противостоять, быть главарем

FRONT

front: translation  the boundary where two air masses meet.

FRONT

Фасад, лицевая сторона || передний, лицевой; Передний обрез (книги). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

FRONT

— water front — wetting front

FRONT

frʌntподставное лицо (компания) лицевая сторона (документа)

FRONT

transcription, транскрипция: [ frʌnt ] подставное лицо (компания) ; лицевая сторона (документа) ;

FRONT

Передній (лицьовий) бікпередфронт

FRONT

фронт (волны)

FRONT

фронт; фасад; передняя сторона; накрахмаленная грудь рубашки; манишка

FRONT

kat. фронтовой, строевой

FRONT

1. noun передняя сторона 2. v быть обращенным к (vt) 3. adj передний

FRONT

f (eines Gebäudes)фасад, наружная сторона здания.

FRONT

подставное лицо (компания) ; лицевая сторона (документа) ;

FRONT

m лоб front bombéfront fugantfront obliquefront proéminent

FRONT

front: translationSee: IN FRONT OF.

FRONT

Front передний; передовой; передняя часть

FRONT

передний Англо-русский медицинский словарь.2012.

FRONT

фронт (импульса) - unobstructed wave front

FRONT

Фронтовой

FRONT

фасад, передній, перед, фронт, перший

FRONT

передний

FRONT

передній (лицьовий) бікперед фронт

FRONT

передний; передовой; передняя часть

FRONT

перед

FRONT

Фронт

FRONT

Чоло, лоб

FRONT

Фронт, фасад, лицевая сторона

FRONT

adj. передний, переднеязычный

FRONT

См. anteriore.

FRONT

(n) лицевая сторона; фронт

FRONT

Фронт

FRONT

Фронт

FRONT

Фронт

FRONT

передний; лицевой; перед

FRONT

-u m 1. фасад 2. фронт

FRONT

передняя линия

FRONT

фронт (воен.)

FRONT

(a) передний

FRONT

фронт

FRONT

передний

FRONT

m лоб

FRONT

Фронт

FRONT

фронт

FRONT

ширма

T: 297