Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
lancement: übersetzunglɑ̃smɑ̃m1) Werfen n, Schleudern n le lancement du disque — das Diskuswerfen nle lancement du javelot — das Speerwerfen n2) (fig) ... смотреть
m1) спуск на воду (судна)2) выпуск (в свет)lancement d'un journal — издание новой газетыlancement de l'emprunt — выпуск займаlancement d'un nouveau pro... смотреть
m 1) спуск на воду (судна) 2) выпуск (в свет) lancement d'un journal — издание новой газеты lancement de l'emprunt — выпуск займа lancement d'un nouvea... смотреть
m lancement d'un empruntlancement d'une entreprise
выпуск, запуск
внедрение на рынок (товара)
выпуск по номиналу
вчт. сигнал, разрешающий подключение ИС (напр. к шине)
вчт. диспетчеризация, диспетчерские функции (оперативная координация и контроль хода работы)
запуск ракеты
запуск в производство
создание предприятия {фирмы, компании}
выпуск займа
вчт.1) (за)пуск программы2) начало программы
запуск космического летательного аппарата, запуск космического корабля
освоение выпуска нового изделия
оповещение о тревоге
ав. катапультирование
вчт. разрешение выдачи выходных сигналов