matériel de contrôle et de correction d'erreurs — вчт. программа проверки и исправления ошибок; проф. корректор
Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
1. adj (fém - matérielle)1) материальный; вещественный; реальный; фактическийpreuve matérielle — вещественное доказательствоle pouvoir matériel de fair... смотреть
matériel: übersetzungmateʀjɛl1. m1) Material n, Zeug n 2) INFORM Hardware f 2. adjmateriell, sachlichdégâts matériels — Sachschäden fmatériel matériel ... смотреть
1. adj (fém - matérielle)1) материальный; вещественный; реальный; фактический preuve matérielle — вещественное доказательство le pouvoir matériel de fa... смотреть
m 1) оборудование ( см. тж équipement) 2) материал; вещество ( см. тж matériau, matière) • matériel d'aéragematériel agréématériel antidéflagrantmatériel antigrisouteuxmatériel antirouillematériel brut atomiquematériel capturantmatériel cellulairematériel cellulosiquematériel de chargementmatériel de chlorationmatériel de cœurmatériel de contrôlematériel hors corrosionmatériel de décapagematériel de dépollutionmatériel électriquematériel émetteurmatériel d'épandage de moussematériel épuisématériel d'essaimatériel fissiblematériel fissilematériel fixematériel de foragematériel frigorifiquematériel de haute puretématériel immergématériel d'impuretématériel inertematériel d'injection d'eaumatériel installématériel de laboratoirematériel modérateurmatériel moussematériel photosensiblematériel pisématériel pneumatiquematériel de protectionmatériel ralentisseurmatériel réfrigérantmatériel de réfrigérationmatériel de remblais... смотреть
m материал matériel de comblementmatériel génétiquematériel de pansementmatériel de rebasagematériel sanitairematériel de suturematériel de suture résorbablematériel de suture à résorption rapidematériel à usage unique... смотреть
1.материальный, материального характера 2. mmatériel d'effractionmatériel roulant
материал, материальный, оборудование, техника (оборудование тж)
m matériel humain
взрывобезопасное оборудование
сельскохозяйственная техника
списанное оборудование
оборудование, подлежащее списанию
взрывобезопасный материал
взрывобезопасный материал
оборудование из нержавеющих материалов
предметы одноразового использования
оборудование для пожарной машины
ж.-д. моторный вагон
вспомогательное оборудование
закрытое оборудование; оборудование во взрывобезопасном исполнении
сырьевой атомный материал
поглощающее вещество
пористый материал
оборудование для целлюлозного производства
1) вспомогательные механизмы; сменные механизмы2) прицепные механизмы; навесные механизмы
вентиляционное оборудование
текст. отделочное оборудование
ж.-д. путевое оборудование