f1) юр. недействительностьnullité d'ordre public — недействительность сделки по решению суда (как противной интересам общества)frappé [entaché] de null... смотреть
nullité: übersetzungnylitef1) Nichtigkeit f, Ungültigkeit f 2) (personne) Niete f, Null f nullité nullité [nylite] Substantif féminin 1 (manque de v... смотреть
f 1) юр. недействительность nullité d'ordre public — недействительность сделки по решению суда (как противной интересам общества) frappé {entaché} de n... смотреть
f недействительность constater la nullité — признавать недействительным; couvrir la nullité — устранять основания недействительности; entaché {frappé} de nullité — недействительный, признанный недействительным; invoquer la nullité — требовать признания недействительности; à {sous} peine de nullité — под страхом недействительности; prononcer la nullité — устанавливать недействительность nullité absoluenullité de droitnullité pour erreurnullité de fondnullité de formenullité du mariagenullité d'ordre publicnullité partiellenullité relativenullité rétroactivenullité textuellenullité totalenullité virtuelle... смотреть
недействительность
абсолютная недействительность, ничтожность
абсолютная недействительность, ничтожность
недействительность, вызванная пороками содержания сделки
недействительность (акта, сделки) вследствие несоблюдения формы
недействительность сделки, противной интересам государства и общества
недействительность договора
недействительность брака
частичная недействительность
недействительность сделки, совершённой под влиянием заблуждения
относительная недействительность, оспоримость
недействительность, последствия которой наступают с момента совершения сделки
формальная недействительность (основания которой прямо предусмотрены законом)
полная недействительность
скрытая недействительность (основания которой прямо не предусмотрены законом)