Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
objet: übersetzungɔbʒɛm1) Gegenstand m, Sache f, Ding n, Objekt n avoir pour objet — bezweckenobjet volé — Diebesgut nobjet trouvé — Fund mobjet usuel ... смотреть
m1) предмет, вещь; объектobjets de consommation — предметы потребленияobjet fabriqué — изделиеobjet spatial — космический объектobjet volant non identi... смотреть
m 1) предмет, вещь; объект objets de consommation — предметы потребления objet fabriqué — изделие objet spatial — космический объект objet volant non i... смотреть
m предмет, объект; вещь faire l'objet d'une déclaration — быть показанным в декларации (о грузах, товарах); faire l'objet de poursuites — подвергаться (судебному) преследованию; faire l'objet de sanctions — подвергаться санкциям objet de l'actionobjet de brevetobjet brevetéobjet de la conférenceobjet du contratobjet de contrebandeobjet contrefaitobjet corporelobjet de la créanceobjet de créancesobjet du délitobjet de la demandeobjet de droitobjet engagéobjet fiscalobjet en gageobjet imposableobjet impossibleobjet de l'impôtobjet indivisobjet de l'inventionobjet liciteobjet en litigeobjet mobilierobjet de l'obligationobjet de la preuveobjet de propriétéobjet protégeableobjet de revendicationobjet socialobjet spacialobjet statutaireobjet suspectobjet du traitéobjet trouvéobjet d'usage personnel... смотреть
• ___ d'art • ___ trouv • ___ d'art (curio) • Antiquaire's item • Artistic curiosity • Curio • It's a thing in Paris • Nice thing?
m objet d'occase sans objet être l'objet de ... remplir son objet cet objet s'appelle reviens la peur grossit les objets
m 1) предмет, изделие 2) цель; объект • objet balayéobjet fractalobjet matérielobjet modèleobjet moulé
• обвести (карандашом)• обогнуть• объехать
См. oggetto 2.
объект, предмет
страхуемый объект
астрофизический объект
сканируемый объект
сканируемый объект
запатентованное изделие
предмет, изготовленный с нарушением прав патентообладателя
телесная вещь
objet d‘art [͵ɒbʒeıʹdɑ:] фр. (pl objets d‘art) предмет искусства, произведение искусства (статуэтка и т. п.)
амплитудный объект
{͵ɒbʒeıʹdɑ:} фр. (pl objets d'art) предмет искусства, произведение искусства (статуэтка и т. п.)
[͵ɒbʒeıʹdɑ:] фр. (pl objets d'art)предмет искусства, произведение искусства (статуэтка и т. п.)
объект аренды
предмет запатентованного изобретения
предмет потребления
предмет контрабанды, контрабандный товар
объект обязательственных отношений
объект права
цель конференции
объект обязательства
предмет иска
1) предмет иска 2) предмет заявки; предмет предполагаемого изобретения
предмет доказывания