Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
passerelle: übersetzungpasʀɛlf1) Landungssteg m 2) (pont étroit) Laufsteg m passerelle passerelle [pαsʀεl] Substantif féminin 1 (pont) Steg masculin... смотреть
f1) пешеходные мостки2) мор. сходни; мостикpasserelle de commandement — командный, капитанский мостик3) ав. пассажирский трап; посадочная галерея (аэро... смотреть
f 1) пешеходные мостки 2) мор. сходни; мостик passerelle de commandement — командный, капитанский мостик 3) ав. пассажирский трап; посадочная галерея ... смотреть
Passerelle: übersetzung Pas|se|rẹl|le 〈f. 19〉 überdachte Ladenpassage [frz., „Steg, schmale Brücke“]* * * Pạs|se|rel|le, die; -, -n [frz. passerelle,... смотреть
f =, -n швейц.мост для пешеходов
мостовой конвейер; портальный конвейер
сигнальный мостик
грузовой трап
f площадка управления и контроля (цементной печи)
= passerelle d'embarquement1) трап2) сходня
1) пешеходный мостик; пешеходные мостки2) служебный мостик; мостик управления
= passerelle de débarquement
служебный мостик; площадка для обслуживания
служебный мостик; мостик для осмотра (напр. моста)
вчт. шлюз
обходный верхний мостик (в цехе)
самоходный пассажирский трап
пассажирский туннель