Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
piqûre: übersetzungpikyʀf1) Stich m piqûre d'insecte — Insektenstich mpiqûre d'abeille — Bienenstich m2) (de vipère) Biss m 3) MED Spritze f, Injektion... смотреть
f1) укол; укус (насекомого, змеи)2) прокол, дырочкаsouliers à piqûres — туфли с дырочками на носке3) пятнышко, крапин(к)аpiqûres de mouches — следы мух... смотреть
f 1) укол; укус (насекомого, змеи) 2) прокол, дырочка souliers à piqûres — туфли с дырочками на носке 3) пятнышко, крапин(к)а piqûres de mouches — след... смотреть
f 1) прокол; точечное отверстие 2) дефект отформованного изделия 3) язва, раковина, каверна, питтинг 4) закисание, болезнь (алкогольных напитков) • piqûre d'isolationpiqûre ponctuelle... смотреть
f 1) укол, инъекция 2) укус 3) впрыскивание
f piqûre d'épingle — см. coup d'épingle
пробой изоляции
пробой изоляции
точечная коррозия
точечная коррозия
"червоточина", воронкообразное газовое включение