Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
préparation: übersetzungpʀepaʀasjɔ̃f1) Präparat n 2) GAST Vorbereitung f, Zubereitung f 3) (dispositif) Vorrichtung f préparation préparation [pʀepaʀas... смотреть
f1) приготовление, подготовкаpréparation anatomique анат. — препарирование2) подготовительные работы; предварительная обработка; кул. разделка (туши)pr... смотреть
f 1) приготовление, подготовка préparation anatomique анат. — препарирование 2) подготовительные работы; предварительная обработка; кул. разделка (туш... смотреть
f 1) получение; приготовление, подготовка 2) препарат 3) обогащение • préparation du bétonpréparation de catalyseurpréparation des charbonspréparation du cokepréparation par criblagepréparation d'eaupréparation de l'eau préalablepréparation d'échantillonspréparation électrolytiquepréparation électromagnétiquepréparation par flottationpréparation industriellepréparation de latexpréparation par lavagepréparation du lit de fusionpréparation magnétiquepréparation mécanique des mineraispréparation mécaniquepréparation des mineraispréparation pharmaceutiquepréparation pneumatiquepréparation des spécialistes de l'environnementpréparation de surfacepréparation de surface chimiquepréparation par voie humidepréparation par voie sèche... смотреть
f 1) препарат 2) препарирование 3) приготовление, подготовка • préparation biologique internationale de référencepréparation chromosomiquepréparation définitivepréparation de frottispréparation galéniquepréparation histologiquepréparation magistralepréparation du malade à l'anesthésiepréparation microscopiquepréparation multivitaminéepréparation non fixéepréparation officinalepréparation permanentepréparation temporaire... смотреть
f préparation du délitpréparation des loispréparation à la sortie
предпродажное обслуживание, подготовка
подготовка (осуждённого) к освобождению
Международный биологический эталонный препарат
препарат хромосом, хромосомный препарат
водоподготовка
водоподготовка
приготовление катализатора
подготовка образцов, подготовка проб
постоянный препарат
препарат-отпечаток, мазок-отпечаток
препарат латекса
предварительная водоподготовка
подготовка производства
обогащение углей, углеобогащение
комплектование заказов
подготовка отчётности
подготовка решений
разработка законов
рудоподготовка; обогащение руд
подготовка кадров по вопросам окружающей среды
подготовка поверхности
химическая подготовка {очистка} поверхности