Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»
vidange: übersetzungvidɑ̃ʒf1) Entleerung f, Ablassen n 2)vidange d'huile — Ölwechsel mvidange vidange [vidãʒ] Substantif féminin 1 d'un circuit [Ent... смотреть
f1) опорожнение; выливание; высыпание; разгрузка; слив; выпуск (газа)en vidange — сливаемый; опорожняемый2) очистка выгребных ям, вывоз нечистот3) pl н... смотреть
f 1) опорожнение; выливание; высыпание; разгрузка; слив; выпуск (газа) en vidange — сливаемый; опорожняемый 2) очистка выгребных ям, вывоз нечистот 3)... смотреть
f опорожнение, выливание; высыпание vidange active des vésicules séminalesvidange du bassinetvidange de la cavitévidange de l'estomacvidange gastriquevidange de l'hématome sous-capsulairevidange incomplètevidange passive des vésicules séminalesvidange vésicale... смотреть
f 1) выливание; высыпание 2) опорожнение; удаление 3) разрежение, создание вакуума • vidange automatiquevidange à chaudvidange rapide
горячая продувка
горячая продувка (напр. масляного бака паром)
активное опорожнение семенных пузырьков
автоматическая разгрузка
автоматическое опорожнение, автоматическая разгрузка
донный водоспуск
опорожнение полости
спуск воды из котла
= vidange gastrique опорожнение желудка
опорожнение субкапсулярной гематомы
аварийный водоспуск
слив топлива, опорожнение баков
спуск масла
опорожнение почечной лоханки
разгрузка печи
= vidange de l'estomac
неполное опорожнение
очистка ручным способом
пассивное опорожнение семенных пузырьков
аварийный слив
опорожнение мочевого пузыря