ARRANGEMENT

m
1) размещение, расположение, установка
2) приведение в порядок, устройство
3) компоновка
4) соглашение, сделка
- arrangement correcteur
- arrangement des dislocations
- arrangement fonctionnel
- arrangement au hasard
- arrangement de mesure
- arrangement en quinconce
- arrangement sans répétitions

Смотреть больше слов в «Политехническом французско-русском словаре»

ARRANGEMENT AU HASARD →← ARRACHEUSECHARGEUSE

Смотреть что такое ARRANGEMENT в других словарях:

ARRANGEMENT

[ə`reɪnʤmənt]приведение в порядок, расположение, классификация, систематизациядоговоренность, соглашениеразрешение; урегулированиемера, мероприятие, пр... смотреть

ARRANGEMENT

Arrangement: übersetzung Komposition; Anordnung; Positionierung * * *Ar|ran|ge|ment [arãʒə'mã:], das; -s, -s:1. a) vorbereitende Gestaltung, organisier... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement: translation noun 1 plans/organizationADJECTIVE ▪ alternative, better, different, new, other ▪ It may be necessary to make alternative ar... смотреть

ARRANGEMENT

сущ.1)а) общ. приведение в порядок; расположение [размещение, расстановка, установка\] (в определенном порядке или положении); классификация, системати... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement: translationSynonyms and related words:Nachtmusik, abatement of differences, absolute music, accommodation, accord, adaptation, adjunct, ad... смотреть

ARRANGEMENT

расположение; расстановка; схема; устройство; приспособление— damping arrangement — fulcrum arrangement — linear arrangement — pattern arrangement — pi... смотреть

ARRANGEMENT

[əʹreındʒmənt] n1. приведение в порядок; расположение в определённом порядке, расстановка, классификация, систематизацияthe arrangement of a library - ... смотреть

ARRANGEMENT

n1) договоренность, соглашение 2) улаживание, урегулирование, разрешение 3) pl меры; мероприятия; приготовления•to come to an arrangement with smb — до... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement: translation arrangement UK US /əˈreɪndʒmənt/ noun ► [C, usually plural] a plan or preparation for how something will happen: make an a... смотреть

ARRANGEMENT

1) расположение; размещение 2) компоновка; построение 3) наладка; пригонка 4) технологическая подготовка производства, ТПП 5) устройство; приспособление 6) инф. расстановка; систематизация • on a shuttle arrangement — при периодическом перемещении с первой позиции на вторую и обратно (напр. о шпиндельной бабке двухпозиционного станка) - air-lift arrangement - aligning arrangement - arrangement of grip cable - arresting arrangement - back-to-back arrangement - ball screw-and-nut arrangement - bar feed arrangement - bearing arrangement - belt-and-pulley arrangement - boss arrangement - bridge arrangement - bunkering arrangement - cam-and-lever arrangement - carousel arrangement - catch arrangement - cellular arrangement - checking arrangement - clamping arrangement - cleaning arrangement - clutch arrangement - combined tool storage and tool change arrangement - compound indexing arrangement - construction arrangement - coupling arrangement - data access arrangement - drive arrangement - duplicate safety arrangement - dust removal arrangement - ear arrangement - eccentric clamping arrangement - exhaust arrangement - fine-measuring arrangement - force-transfer arrangement - gantry loading arrangement - gantry-and-arm arrangement - gantry-frame arrangement - gearing arrangement - grounding arrangement - guiding arrangement - high-ratio arrangement - hoisting arrangement - holding arrangement - image-sensing arrangement - indexing arrangement - in-feed storage arrangement - in-line arrangement - interlocking arrangement - jib-and-cotter arrangement - knee-and-column arrangement - lattice arrangement - locking arrangement - machine arrangement - mounting arrangement - multihead-changing arrangement - multipiece arrangement - multistage arrangement - nesting arrangement - pallet changer arrangement - pallet locating-and-clamping arrangement - pallet/fixture arrangement - pallet-register arrangement - pallet-shuttling arrangement - pawl arrangement - ply arrangement - positioning arrangement - pulley-belt arrangement - rack arrangement - remote control arrangement - reversing arrangement - sectional arrangement - shift-working arrangement - spindle arrangement - starting arrangement - structural arrangement - terminal arrangement - three-tier arrangement - tool changer arrangement - tool retention arrangement - tool storage arrangement - tooling arrangement - turnkey arrangement - two-pallet changing arrangement - two-station pallet changing arrangement - two-tier arrangement - workholding arrangement - worm-and-sector arrangement... смотреть

ARRANGEMENT

1) устройство, организация; приведение в порядок; расположение в определённом порядке, классификация, расстановка2) договорённость, соглашение3) pl мер... смотреть

ARRANGEMENT

1) расположение; размещение 2) компоновка; построение 3) наладка; пригонка 4) технологическая подготовка производства, ТПП 5) устройство; приспособление 6) инф. расстановка; систематизация • on a shuttle arrangement — при периодическом перемещении с первой позиции на вторую и обратно (напр. о шпиндельной бабке двухпозиционного станка) - arrangement of grip cable- air-lift arrangement- aligning arrangement- arresting arrangement- back-to-back arrangement- ball screw-and-nut arrangement- bar feed arrangement- bearing arrangement- belt-and-pulley arrangement- boss arrangement- bridge arrangement- bunkering arrangement- cam-and-lever arrangement- carousel arrangement- catch arrangement- cellular arrangement- checking arrangement- clamping arrangement- cleaning arrangement- clutch arrangement- combined tool storage and tool change arrangement- compound indexing arrangement- construction arrangement- coupling arrangement- data access arrangement- drive arrangement- duplicate safety arrangement- dust removal arrangement- ear arrangement- eccentric clamping arrangement- exhaust arrangement- fine-measuring arrangement- force-transfer arrangement- gantry-and-arm arrangement- gantry-frame arrangement- gantry loading arrangement- gearing arrangement- grounding arrangement- guiding arrangement- high-ratio arrangement- hoisting arrangement- holding arrangement- image-sensing arrangement- indexing arrangement- in-feed storage arrangement- in-line arrangement- interlocking arrangement- jib-and-cotter arrangement- knee-and-column arrangement- lattice arrangement- locking arrangement- machine arrangement- mounting arrangement- multihead-changing arrangement- multipiece arrangement- multistage arrangement- nesting arrangement- pallet changer arrangement- pallet/fixture arrangement- pallet locating-and-clamping arrangement- pallet-register arrangement- pallet-shuttling arrangement- pawl arrangement- ply arrangement- positioning arrangement- pulley-belt arrangement- rack arrangement- remote control arrangement- reversing arrangement- sectional arrangement- shift-working arrangement- spindle arrangement- starting arrangement- structural arrangement- terminal arrangement- three-tier arrangement- tool changer arrangement- tooling arrangement- tool retention arrangement- tool storage arrangement- turnkey arrangement- two-pallet changing arrangement- two-station pallet changing arrangement- two-tier arrangement- workholding arrangement- worm-and-sector arrangement... смотреть

ARRANGEMENT

{əʹreındʒmənt} n 1. приведение в порядок; расположение в определённом порядке, расстановка, классификация, систематизация the ~ of a library - систем... смотреть

ARRANGEMENT

n1) договір, домовленість, угода2) узгодження3) монтаж4) розміщення; компонування5) пристрій6) класифікація7) мн. заходи◊arrangement for airworthiness ... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement: übersetzungaʀɑ̃ʒmɑ̃m1) Verständigung f faire un arrangement — arrangieren2) (accord) Arrangement n, Übereinkommen n, Übereinkunft f 3) (ar... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement [əˊreɪndʒmənt] n 1) приведе́ние в поря́док, расположе́ние, классифика́ция 2) устро́йство 3) соглаше́ние, договорённость; to come to an arr... смотреть

ARRANGEMENT

1) расположение2) классификация3) устройство- alphabetical arrangement- angle bar arrangement- automatic finger-guard arrangement- continuous inking ar... смотреть

ARRANGEMENT

n 1. домовленість, угода; договір 2. розв'язання (складного питання); врегулювання 3. pl заходи, приготування 4. розташування у певному порядку - ad hoc ~ спеціальна угода - bilateral ~ двостороння угода/ домовленість - common ~s загальні правила - constitutional ~s конституційні положення - contractual ~s договірні угоди - inconsistent ~s несумісні/ невідповідні заходи - institutional ~s організаційні заходи - military ~s військові угоди - political ~s політичні домовленості - pooling ~s пульні угоди - preferential trading ~ преференційна торговельна угода - rationing ~s обмежуючі заходи; заходи з нормування/ розподілу чогось - security ~s угода про безпеку - specific ~ спеціальна угода/ домовленість - stand-by ~s резервні угоди - verbal ~ усна домовленість - ~ of a claim врегулювання претензії - ~ of a conflict врегулювання конфлікту - ~ for the exclusion of nuclear weapon угода про вилучення ядерної зброї - ~s for the negotiation заходи щодо організації переговорів - ~s of parts порядок розміщення частин (договору) - ~ of the text of the treaty структура/ розміщення тексту договору - to come to an ~ домовитися, підписати угоду - to effect ~s проводити заходи - to make an ~ a) змовитися, умовитися, домовитися b) заключити договір - to make ~s прийняти заходи; здійснити приготування... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement [əʹreındʒmənt] n 1. приведение в порядок; расположение в определённом порядке, расстановка, классификация, систематизация the ~ of a libra... смотреть

ARRANGEMENT

1) размещение, расположение, приведение в порядок, классификация, систематизация 2) компоновка; монтаж 3) мера, мероприятие 4) договоренность, соглашение 5) приспособление, механизм, устройство, установка 6) наладка, пригонка 7) структура, конфигурация 8) конструкция 9) метео зонд • - arrangement of axes - arrangement of frequencies - arrangement of lines - arrangement of pipelines - arrangement of wires - arresting arrangement - associated arrangement - blocking arrangement - color arrangement - cyclic arrangement - design arrangement - digon-free arrangement - disordered arrangement - factorial arrangement - geometrical arrangement - hierarchical arrangement - homotopic arrangement - induced arrangement - irrational arrangement - irreducible arrangement - Leith-Upatnieks arrangement - nonstretchable arrangement - random arrangement - randomized arrangement - reactor arrangement - rotatable arrangement - sealed arrangement - simple arrangement - simplicial arrangement - spherical arrangement - squeezing arrangement - tetrahedral arrangement - topological arrangement - tower-type arrangement - transfer arrangement - treatment arrangement - trivial arrangement - two-way arrangement - unit arrangement - weak arrangement - wheel arrangement... смотреть

ARRANGEMENT

1. устройство; приспособление 2. классификация 3. соглашение, договорённость 4. монтаж 5. согласование 6. размещение; компоновка 7. pl. меры — a... смотреть

ARRANGEMENT

1.   расположение, размещение; расстановка 2.   устройство 3.   схема планировки (напр. улично-дорожной сети)- arrangement of beams- arrangement of bu... смотреть

ARRANGEMENT

1) расположение2) компоновка3) навивка труб4) порядок5) расстановка6) устроение7) размещение8) оборудование9) обстановка10) распоряжение11) установка12... смотреть

ARRANGEMENT

transcription, транскрипция: [ əˈreɪndʒmənt ] устройство ; приведение в порядок ; расположение ; классификация ; систематизация ; порядок изложения ; план ; соглашение ; договоренность ; (#pl.) меры, ; мероприятия, ; планы, ; система, ; программы ; ~ arrangements for the reciprocal availability of government credits ; ~ arrangement of product flows ; ~ administrative arrangements ; ~ audit arrangements ; ~ barter payment arrangements ; ~ breakdown of the Bretton Woods monetary arrangements ; ~ compensatory arrangement ; ~ contractual arrangements ; ~ credit arrangements ; ~ exclusive dealing arrangements ; ~ international commodity arrangements ; ~ international monetary arrangements ; ~ joint marketing arrangements ; ~ market-sharing arrangements ; ~ personnel arrangements ; ~ preferential trade arrangements ; ~ rationing arrangements ; ~ restrictive marketing arrangements ; ~ selling arrangements ; ~ stand-by arrangements ; ~ stocking arrangements ; ~ tax-haven arrangements ; ~ tied-purchasing arrangements ;... смотреть

ARRANGEMENT

n 1. приведение в порядок; 2. соглашение, договоренность; 3. разрешение спора;arrangement of conflict - урегулирование конфликта; 4. pl меры, мероприят... смотреть

ARRANGEMENT

1. Способ, позволяющий должнику договориться с кредиторами (частным образом или через суд) о погашении долгов частями без объявления его банкротом. Как правило, соглашение с кредиторами достигается в результате разработки согласительной схемы (scheme of arrangement), предусматривающей использование активов и дохода должника для пропорциональных платежей его кредиторам, например согласительная схема может предполагать, что кредиторы получат по 20 пенсов за каждый фунт стерлингов, который им задолжали. Такая схема известна также под названием компромиссного соглашения (composition). После принятия согласительной схемы составляется договор между неплатежеспособным должником и кредиторами (deed of arrangement), который должен быть зарегистрирован в Министерстве торговли и промышленности в течение семи дней. 2. См.: voluntary arrangement (добровольное соглашение).... смотреть

ARRANGEMENT

m 1) разрешение, урегулирование (споров, разногласий) 2) соглашение, договорённость; рабочая договорённость • arrangement additionnelarrangement administratifarrangement à l' amiablearrangement amiablearrangement de blocarrangement budgétairearrangement de clearingarrangement commercialarrangement de compensationarrangement complémentairearrangement de confirmationarrangement contractuelarrangement correspondantarrangement d'un différendarrangement financierarrangement fiscalarrangement frontalierarrangement de frontièrearrangement de gré à gréarrangement intergouvernementalarrangement internationalarrangement monétairearrangement officieuxarrangement particulierarrangement de poolarrangement régionalarrangement spécialarrangement stand-byarrangement tarifairearrangement territotrialarrangement transitoire... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement: translation arrangement may refer to a variety of formal or informal agreements concerning the conditions under which a bankrupt company... смотреть

ARRANGEMENT

сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация - arrangement by number 2) договоренность, соглашение - come to an arrangement - make arrangements with smb. - make arrangements 3) разрешение (спора); урегулирование But personal prejudices again interposed to prevent an arrangement so desirable. — Но личные предубеждения снова помешали достичь столь желаемого соглашения. 4) обыкн. мн. мера, мероприятие, приготовление to make arrangements (for) — принимать меры (к); делать приготовления (к) 5) переделка (какого-л. произведения для театра, радио и т. п.; употребляется в значении как самого процесса, так и его результата) 6) распр. механизм, приспособление 7) муз. аранжировка 8) тех. монтаж... смотреть

ARRANGEMENT

arrangement: übersetzung arrangement Abkommen n, Absprache f, Vereinbarung f; Regelung f; abgestimmte Verhaltensweise f; Beilegung f, Schlichtung f; Ar... смотреть

ARRANGEMENT

|araŋ∫ə'maŋ|-et, -er1) мера, мероприятие treffe et arrangement — принять меры, устроить2) организация, устройство (собрания, вечера и т. п.) arrangemen... смотреть

ARRANGEMENT

n1) приведення (доведення) до ладу; розташування; впорядкування; класифікація2) улаштування3) угода; домовленість- come to an arrangement- make arrang... смотреть

ARRANGEMENT

• Floral display • The activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically • The result of arranging • The act ... смотреть

ARRANGEMENT

1) размещение; расположение 2) устройство •- brake arrangement- cylinder arrangement- dimmer arrangement- general arrangement- locking arrangement- lub... смотреть

ARRANGEMENT

1) соглашение; договорённость 2) классификация 3) приведение в порядок, устройство 4) pl меры; мероприятия; распоряжения; приготовления; планы•- arrang... смотреть

ARRANGEMENT

Arrangement {araNZq'maN и arAZq'mA:} n -s, -s 1. устройство, организация, проведение 2. расположение; композиция (напр. цветов) 3. уст. соглашение 4. ... смотреть

ARRANGEMENT

фр. n -s, -s1) размещение, расположение; композицияein Arrangement aus Blumen — композиция ( большой букет ) цветов2) устройство, проведение; организац... смотреть

ARRANGEMENT

n 1) упорядкування; доведення до ладу; 2) розташування (у певному порядку); розставляння; систематизація; класифікація; 3) угода, згода, домовленість; to come to an ~ дійти згоди; домовитися, порозумітися; to make an ~ домовлятися, змовлятися; 4) розв'язання (спірного питання тощо); урегулювання; 5) pl заходи; приготування; накреслення; плани; 6) пристосування, переробка; 7) муз. аранжування; 8) тех. монтаж, установка; 9) пристрій, механізм; 10) схема розташування, планування.... смотреть

ARRANGEMENT

1) приведение в порядок; расположение в определенном порядке; классификация, систематизация, расстановка 2) соглашение, договоренность 3) схема; установка; устройство 4) мера, мероприятие 5) порядок; система • - arrangement by languages - arrangement by size - arrangement of specification - arrangement of stock - classified arrangement - geographical arrangement - licensing arrangement - patent pool arrangement - pending arrangement - systematic arrangement - under arrangement... смотреть

ARRANGEMENT

m 1) приведение в порядок; устройство; размещение; компоновка 2) приготовление 3) разрешение, урегулирование (споров); соглашение; сделка; комбинация ... смотреть

ARRANGEMENT

m 1) расположение; размещение 2) установка, компоновка 3) крист. упаковка (зёрен) • arrangement atomiquearrangement en cisarrangement compactarrangement cristallinarrangement cubiquearrangement cubique à faces centréesarrangement désordonnéarrangement électroniquearrangement fonctionnelarrangement hexagonalarrangement moléculairearrangement octaédriquearrangement régulierarrangement spatialarrangement tétraédrique... смотреть

ARRANGEMENT

- double coil holder arrangement- flag arrangement- roll arrangement- screwdown arrangement- three-high arrangement- top roll balance arrangement- top ... смотреть

ARRANGEMENT

m1) приведение в порядок; устройство; размещение; компоновка 2) приготовление 3) разрешение, урегулирование (споров); соглашение; сделка; комбинация 4)... смотреть

ARRANGEMENT

расположение- alternate leaf arrangement- decussate leaf arrangement- distichous leaf arrangement- flower arrangement- leaf arrangement- opposite arran... смотреть

ARRANGEMENT

сущ.1) приведение в порядок;2) соглашение, договоренность;3) разрешение спора;- arrangement of conflict[/m]4) мн.ч. меры, мероприятия.

ARRANGEMENT

1) размещение, расположение 2) средства; меры - band arrangement - data access arrangement - security arrangement

ARRANGEMENT

організація (як діяльність), облаштування, приведення у порядок; класифікація; угода, домовленість, улагодження, врегулювання, вирішення, розв'язання ... смотреть

ARRANGEMENT

Розміщуваннярозміщеннярозташовуваннярозташуваннявпорядковуваннявпорядкуванняприладсхемаустаткуваннязасоби

ARRANGEMENT

устройство ; приведение в порядок ; расположение ; классификация ; систематизация ; порядок изложения ; план ; соглашение ; договоренность ; (#pl.) меры, ; мероприятия, ; планы, ; система, ; программы ; ? arrangements for the reciprocal availability of g<br>... смотреть

ARRANGEMENT

організація (як діяльність), облаштування, приведення у порядок; класифікація; угода, домовленість, улагодження, врегулювання, вирішення, розв'язання (спору) arrangement of a controversyarrangement of officesarrangement of specificationarrangements... смотреть

ARRANGEMENT

приведение в порядок, расположение, классификация устройство соглашение, договоренность; (обыкн. pl) приготовление, мера, мероприятие; план приспособление, переделка (для сцены и т. п.) spread приспособление, механизм mus. аранжировка tech. монтаж... смотреть

ARRANGEMENT

розміщуваннярозміщення розташовування розташування впорядковування впорядкування прилад схема устаткування засоби... смотреть

ARRANGEMENT

(n) договоренность; классификация; компромиссное соглашение между должником и кредиторами о льготах; оформление; расположение; расположение в определенном порядке; система; систематизация; соглашение; схема; устройство... смотреть

ARRANGEMENT

nounразмещение n arrangement problem задача f ранжирования

ARRANGEMENT

1) размещение расположение 2) классификация 3) приспособление (специальное устройство) 4) средство средства 5) схема устройство 6) установка console arrangement data access arrangement functional arrangement... смотреть

ARRANGEMENT

n. приведение в порядок; план, договоренность, договор, соглашение; приготовление, расстановка, установка; механизм; переделка, приспособление; расположение; аранжировка, монтаж [тех.]... смотреть

ARRANGEMENT

1) размещение, компоновка 2) прибор, устройство • - connecting arrangement - coupling arrangement - line-link pulsing arrangement - RF arrangement - waveguide arrangement... смотреть

ARRANGEMENT

приведение в порядок, расстановка, классификация, систематизация * * *• зонд • комбинация

ARRANGEMENT

приспособление, размещение, расположение (атомов, кристаллов), фтт упаковка, устройство

ARRANGEMENT

сделка; биржевая сделка(AU)SYN: transaction; trade; GB bargain

ARRANGEMENT

•- revolving arrangement of moulds- stenter arrangement

ARRANGEMENT

m un mauvais arrangement vaut mieux qu'un bon procès — см. un mauvais accommodement vaut mieux qu'un bon procès arrangement de famille

ARRANGEMENT

1) размещение, расположение; классификация 2) приспособление; средство, средства 3) монтаж; компоновка 4) схема; устройство; установка

ARRANGEMENT

1компоновка2монтаж

ARRANGEMENT

əˈreɪndʒməntдоговоренность, (pl) меры, мероприятия

ARRANGEMENT

Расположение; Классификация; Устройство. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

ARRANGEMENT

(n)размещение

ARRANGEMENT

мед.сущ. размещение Англо-русский медицинский словарь.2012.

ARRANGEMENT

• планировка • система размещения • система расположения

ARRANGEMENT

1) расположение; 2) устройство

ARRANGEMENT

фр. см. accomodamento 2) Итальяно-русский словарь.2003.

ARRANGEMENT

расположение, размещение

ARRANGEMENT

організовувати, угода, план, переробка, готування

ARRANGEMENT

соглашение (договорённость)

ARRANGEMENT

приведение в порядок

ARRANGEMENT

• меры • разрешение

ARRANGEMENT

расположение n

T: 147